דפים

28 בנוב׳ 2013

ניסיון כתיבה בגרמנית - משפט אייכמן




בדויטשקורס קיבלנו מטלה, לכתוב על אירוע היסטורי חשוב במדינה שלנו. לא כתבתי על מלחמות כי יושבים איתי בכיתה תלמידים ממדינות שישראל לא מקיימת איתן יחסים דיפלומטיים. במקום זאת, בחרתי לכתוב על משפט אייכמן.
אני בטוחה שיש טעויות ושגיאות... אבל בכל זאת, זה קטע שהצלחתי לכתוב בגרמנית על נושא קשה אז אני גאה בעצמי :-)
 



Israel ist ein junger Staat. Dashalb ist ihre Geschichte kurz und mit einigen wichtigen Ereignisse. Ich wollte nicht über Kriege schreiben. Ich schreibe aber über anderes Ereignis – Adolf Eichmanns Gerichtsverhandlung.
Eichmann wurde bei dem israelische Geheimdienst in Argentinien gefangen.
Die Gerichtsverhandlung ist 1961 in Jerusalem eingetreten. Seine Gerichtsverhandlung hat ungäfahr ein Jahr gedaurt. Eichmann wurde angeklagt wegen seine Teil in der Holocaust. Das Gericht hat über Eichmann urteilen, dass er schuldig ist. Er war zu Todesstrafe verurteilt.
Die Gerichtsverhandlung ist die Israelische Gesellschaft gewechselt. Bisher wurden die Überlebenden geschwiegen und niemand wollte ihre Geschichten hören. Nachher konnte die Gesellschaft sie besser verstehen.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה